13 de Maio de 1917. Lúcia, Francisco e Jacinta estavam brincando num lugar chamado Cova da Iria. De repente, observaram dois clarões como de relâmpagos, e em seguida viram, sobre a copa de uma pequena árvore chamada azinheira, uma Senhora de beleza incomparável... Lúcia jamais conseguiu descrever perfeitamente os traços dessa fisionomia tão brilhante. Com voz maternal e suave, Nossa Senhora tranqüiliza as três crianças, dizendo: Nossa Senhora: "Não tenhais medo. Eu não vos farei mal." E Lúcia pergunta: Lúcia: "Donde é Vossemecê?" Nossa Senhora: "Sou do Céu!" (...) Quando o sol se reclinou no horizonte, anunciando a hora de reunir o rebanho e voltar pra casa, retornando à realidade do dia-a-dia, cada um reagiu a seu modo. Francisco, mais pensativo, nada dizia. Lúcia, um pouco mais velha que seus primos, já cogitava na reação de seus familiares e vizinhos e achou mais prudente guardar segredo de tudo. Porem, Jacinta, mais expansiva, não conseguia conter dentro de si a alegria sobrenatural que a inundava e não parava de exclamar: "Ai que Senhora tão linda! Ai, que Senhora tão bonita!".
